Estalló el estadio

Si hace crac, es bum (o es financiero).

Si hace bum (y es financiero), es una explosión o una implosión?

Este error de Ultimas Noticias (Uruguay) se originó en un cable publicado por los españoles de El País:

(gracias Manoel!)